ITA / ENG

10 11. Apparentemente solo due numeri.

10 11 come 2010 e 2011, gli anni in cui nasce l’idea stessa di questo progetto trasformandosi in realtà concreta. 10 11 come dieci novembre, data di nascita di Iolanda Rotiroti, graphic designer siciliana e milanese d’adozione che nelle sue prime collezioni di anelli coltiva la passione per le geometrie disordinate, le linee pure e armoniche, i volumi essenziali.
Cuore del progetto è la materia, plasmata secondo proporzioni ed equilibri sottili, e al tempo stesso inaspettati.
Sono la concreta leggerezza del disegno e l’unicità della lavorazione a mano a fare di questi anelli di design, contemporanei ma con un sapore vintage, sculture in miniatura, create per durare nel tempo e accompagnare la quotidianità.
Ognuna di queste creazioni nasce intorno a un piccolo oggetto preesistente, a un frammento della quotidianità in madreperla, in tessuto, in materiale plastico oppure intorno a pietre colorate, essenze di legno.
Frammenti ritrovati che prendono nuovi significati.